flat out lie1 영어 이디엄: flat out - 전력을 다해, 완전히 언어의 생명력에 관해 종종 언급한 적이 있는데, 이번 포스트에서 다룰 flat out은 그 의미가 시간이 경과하면서 확장된 경우다. “flat out”은 원래 자동차나 말 경주에서 “가속 페달을 완전히 밟은 상태” 또는 “말이 전속력으로 달리는 상태”를 뜻하는 말이었다. 가속 페달을 끝까지 밟는다는 의미에서 ‘전속력으로’ 또는 ‘전력을 다해’라는 뜻이 되었고, 여기에서 더 나아가 ‘완전히’, ‘단호하게’라는 의미로도 확장되었다. He was running flat out to catch the bus. (그는 버스를 타려고 전력 질주를 했다.) She flat out refused to help him. (그녀는 그를 높는 것을 단호히 거절했다.) 그리고, flat out이 완전히라는 의미로 쓰이기 때문.. 2025. 6. 26. 이전 1 다음